Portland Sea Dogs Fall Victim to Unearned Runs

Portland Sea Dogs

After a solid 4-1 series-opening victory against the Binghamton Mets at NYSEG Stadium in Binghamton, New York on Monday night, the Portland Sea Dogs were unable to overcome three unearned runs and dropped the second game by a final score of 3-1.

Mike McCarthy got the start and took the hard-luck loss for Portland, allowing no earned runs on five hits and two walks over 4 2/3 innings. The loss brings McCarthy’s record to Portland Sea Dogs2-3 on the season and his ERA currently sits at 5.32.

Portland took their first and only lead of the game in the top of the second inning, when center fielder Blake Tekotte notched and RBI single after Keury De La Cruz singled and Luis Martinez was hit by a pitch to set up runners at second and third. Tekotte has put up a respectable season for the ‘Dogs thus far, hitting .250/.337/.342 with six extra-base hits and nine runs batted in over 24 games.

Trouble for the Sea Dogs started in the bottom of the frame, when Josh Rodriguez singled on a ball to left field before advancing to second on a throwing error by Sea Dogs’ shortstop Mike Miller. Gavin Cecchini, brother of Red Sox prospect Garin Cecchini, then singled to center field to put the Mets on the board.

Portland again found themselves in trouble in the bottom of the fifth after Met’s left fielder Jared King reached on a Mike McCarthy throwing error before advancing to second on another throwing error by Luis Martinez. After a Brandon Nimmo fly-out, Binghamton received RBI singles from both T.J. Rivera and Josh Rodriguez to push the score to 3-1, where it would stay for the remainder of the game.

William Cuevas (3-1, 3.44 ERA) will take the mound for the Sea Dogs opposite Rainy Lara (2-0, 2.91 ERA) in the third game of the series on Wednesday night at 6:35 PM. Portland returns home to take on the Colorado Rockies Double-A affiliate New Britain Rock Cats on Friday night at Hadlock Field.

 

Photo Credit: Kyle Leeds Photography

Mike Augliera Shines in Sea Dogs 4-1 Victory Over Binghamton Mets

Portland Sea Dogs

The Portland Sea Dogs won their series opener against the B-Mets at NYSEG Stadium on Monday night by a final score of 4-1, led by a strong pitching performance from Binghamton University alumni, Mike Augliera.

Augliera allowed six hits and two walks over five innings, allowing just one run anSea Dogsd striking out three. The victory was his first on the season, bringing his record to 4-1 with a 6.65 ERA.

Mets’ starter, John Gant, retired the first two batters in the top of the first inning before allowing two two-out singles to Jantzen Witte and Oscar Tejeda. With Keury De La Cruz at the plate, Tejada was picked off first, but a throwing error by Gant allowed Witte to score the game’s first run.

Brandon Nimmo, one of the New York Mets’ top prospects, scored the lone run for the Mets on a fielder’s choice by Jayce Boyd in the third inning. Augliera was able to get Josh Rodriguez to line out, however, to end the threat.

Portland came right back in the next frame, after Reed Gragnani singled to start the inning and Luis Martinez drilled a two-run home run to make the score 3-1. After Jonathan Roof and Blake Tekotte reached and were moved to second and third on a sacrifice bunt by Mike Miller, second baseman Carlos Asuaje roped an RBI single, making the score 4-1.

Kyle Kraus and Kyle Martin provided scoreless relief in support of Augliera, tossing four combined shutout innings on just three hits and a single walk, while striking out three. Kyle Martin earned the save for his performance, his second of the season.

The Sea Dogs and Mets will look to continue their four-game series at NYSEG Stadium on Tuesday night, as Mike McCarthy takes the mound for Portland at 6:35 PM. Portland returns home after the four-game set to take on the New Britain Rock Cats at Hadlock Field starting Friday night at 6:00 PM.

Photo Credit: Kyle Leeds Photography

Sea Dogs Swept By Binghamton Mets

Portland Sea Dogs

After splitting their four-game weekend series with the New York Yankees’ Double-A affiliate Trenton Thunder, the Sea Dogs were swept in three games by another New York affiliate, the Binghamton Mets.

New England Patriots’ hero, Malcolm Butler, attended the series opener on Monday night, Sea Dogsthrowing out the first pitch, and was available to the fans for pictures and autographs. The game, however, was suspended after two innings due to inclement weather and resumed as part of a double-header on Tuesday.

Luis Diaz got the start in the opener, allowing two earned runs on a single hit and three walks over two innings. Jonathan Aro took the mound when play resumed on Tuesday, taking the loss after allowing seven runs, six of them earned, on six hits and a walk.

The Sea Dogs scored seven runs on RBI hits by Oscar Tejeda, Kevin Heller and Jantzen Witte, but that was not enough against the Mets’ 11-run attack.

Mike Augliera took the loss, bringing his record to 0-4 on the season, in the second game of Tuesday’s double-header, lasting only 3 1/3 innings while allowing seven earned runs on 10 hits and a base on balls. The Sea Dogs’ lone run in the 7-1 loss came on a strikeout and wild pitch by Mets’ pitcher Beck Wheeler, allowing Reed Gragnani to score from third.

Portland dropped the third and final game of the series by a score of 8-3 on Wednesday night, with Sea Dogs’ starter Mike McCarthy taking the loss to bring his record to 2-2. McCarthy allowed six runs on eight hits and two walks over four complete innings.

Portland took their only lead of the game in the bottom of the first inning on a run scoring wild-pitch by Mets’ starter Rainy Lara, allowing Mike Miller to score. First baseman Jantzen Witte followed that up with an RBI ground out to give the Sea Dogs a 2-1 lead going into the second. Portland’s catcher, Luis Martinez, added an RBI double which drove in Keury De La Cruz in the fourth, but that was all the offense the Sea Dogs could muster.

The Sea Dogs will have an off-day Thursday, before resuming play in Reading, PA against the Fightin’ Phils on Friday night at 7:05 PM.

Sea Dogs Manage Four-Game Split With Trenton Thunder

Portland Sea Dogs

After two straight wins, the Portland Sea Dogs dropped the series finale to the Trenton Thunder by the score of 8-2 on Sunday, giving them a split in the four-game series at Hadlock Field.

Justin Haley was handed his third loss on the young season, as he failed to getSea Dogs through the fifth inning after allowing six earned runs on eight hits, including two home runs, and four walks, bringing his ERA on the season to 9.42.

Keury De La Cruz, who was playing in his first contest in over a week after suffering a leg injury, provided the lone offense for the Sea Dogs. After back-to-back singles by Jantzen Witte and Oscar Tejeda, De La Cruz drove them both in with a fly ball double to left field.

One bright spot in the series came on Friday, when the Sea Dogs were able to hand the New York Yankees number one prospect, Luis Severino, the worst loss of his Double-A career, after tagging him with six runs, three of them earned, on eight hits and three walks over five innings.

They were able to chase Severino in the bottom of the sixth inning, after he committed a throwing error on a Jonathan Roof bunt with two men on which allowed a runner to score, then gave up an RBI single to Sea Dogs’ right fielder Kevin Heller. The Sea Dogs added an RBI single by second basemen Carlos Asuaje in the inning, followed by a two-run double off the bat of left fielder Oscar Tejeda.

Portland added three more runs in the bottom of the seventh inning, and won by a final score of 10-2.

The Sea Dogs will host last year’s Eastern League champions, the Binghamton Mets, for a three-game series at Hadlock Field beginning at 6:00 PM on Monday night. The New England Patriots Super Bowl hero, Malcolm Butler, will be in attendance, throwing out the first pitch, as well as signing autographs and taking pictures.

Justin Haley Looking to Build on 2014 Campaign With Sea Dogs

Justin Haley

23-year old Justin Haley looked impressive in his six starts with the Portland Sea Dogs last season, going 3-2 with a 1.19 ERA and 33 strikeouts in 37 2/3 innings pitched. He earned a win in the first round of the Eastern League playoffs against the Binghamton Mets, firing six scoreless innings while allowing only five hits and a walk, striking out eight.

Although his time in Portland last season was brief, he was able to learn a few tJustin Haley hings from Red Sox top pitching prospects, Brian Johnson and Eduardo Rodriguez, that he’s looking to apply this season.

“Being able to watch guys go out and throw, go out and compete, keep their composure, I think that’s going to be the greatest thing I learned from some of the veteran guys.” he told Yawkey Way Report. “Just keeping your composure under pressure and being able to shrug off a bad outing, or maybe a bad inning, and go out there and dominate the next one.”

Although Portland was unable to advance out of the first round of the Eastern League playoffs last season, after winning a franchise-best 88 games and graduating 14 players to Triple-A Pawtucket, Haley attributed some of last year’s success to the Red Sox organization’s emphasis on player development and creating a winning atmosphere.

“Every guy in the clubhouse wants to win; win a championship every year and it boils down to winning every game, we go out there every night trying to win,” he said.

“It inspires me. We have a great organization. One that uses guys and really develops guys, I think is a big part of it. Being able to see yourself at that next level really helps, seeing guys be successful at that level, it helps you be able to focus and know that you can make it that far.”

Although inspired by the thought of pitching at the next level, Haley has not let that idea distract him from staying focused on the job at hand.

“Those thoughts don’t help me pitch. I am in the game of throwing strikes, that’s what I do, that’s what I stick to, and that’s what’s going to make me successful. Anything else is just noise.”

Currently ranked the 35th top prospect by SoxProspects.com, Haley has struggled in his first two starts for Portland this season. The Sacramento, CA native owns a 0-1 record with a 7.11 ERA while allowing a .333 opponent batting average. The Sea Dogs hope he can build on what he learned from Johnson and Rodriguez last season, shrugging off his less-than-stellar start and getting back to being the effective pitcher he has been in the past.